赴美生子过海关不得不知的英文

来源: 喜多赴美 浏览次数:
美国海关跟美领馆签证官不同,一般美领馆签证官都会说中文,但是美国的 海关 肯定不会说中文,那么英文不好这个时候怎么办? 与海关对话的原则 首先要注意自己是那一类的:比如
美国海关跟美领馆签证官不同,一般美领馆签证官都会说中文,但是美国的海关肯定不会说中文,那么英文不好这个时候怎么办?
与海关对话的原则
首先要注意自己是那一类的:比如“诚实签“就要诚实说明来意,如果是“旅游签“也要诚实说明自己去旅游的目的!
怀孕去美国生小孩其实并无不法,违法的是明明有生子意图,却谎称只「欺骗」。大多数被拒绝入境而遭遣返的例子,都是因为说谎欺骗海关,或是来美生产计划当中有不法部分。
《所以要再重申一件事:欺骗海关官员绝对有罪。》
其次,回答问题别慌张,慢慢说,有自信,不要表现得很心虚、遮遮掩掩的样子。不需要讲完美英文,简短、简洁、听得懂就好,甚至用单字回答都可以。
如果完全听不懂海关问什么,可以表明自己英文不好 I don't know (哎懂特农),海关会找人协助。
 
通关前,要先准备好下列:
(1) 美国护照or 本国护照与绿卡/有效签证
(2)入境申报表Declaration Form 6059B
(3) 其他与签证相关的辅助文件,如行程计划,医生证明,预约单,住宿登记表等
 
海关常用对话
Q: May I see your passport, please? (请出示护照)
A: Here is my passport and the declarat ion form. (这是我的护照和申报单)
Q: Where are you from? / Where do you come from?(你是哪里人?)
A: I am from Shanghai/Beijing/Guangzhou, China
Q: What is your final destination? (你本行目的地在哪?)
A: I am going to (地方名).
Q: What's the purpose of your visit? (你来美国的目的是什么) / Why are you here?(你为什么来美国)
A: I'm on a trip. / I'm on vacation. (我来旅游度假) / Travel. (观光)
诚实签回答:
I'm here to give birth of american baby. (我是来生小孩的)
Q: How long are you planning to stay? / How long will you stay?
A: 你预计要停留的时间。若已经买好回程机票,也可以顺便提My return flight is on (回程班机日期).
Q: Where will you be staying? / Whose address is this?你会住哪里?/ 这是谁的地址?
A: I will stay at my friend's place. / I will stay in XXX Hotel. (我会住我朋友家/我会住xxx酒店)
其他回答:
I will stay at the hotel / Airbnb / B&B. (我会住旅馆 /Airbnb / B&B)
Q: Are you bringing any food with you?(你有带食物吗)
A: 请据实回答Yes/No。不论是不是违禁品,只要是能吃的东西就要写Yes,可以顺便提是什么,比如说Yes I am, but just some snacks.
Q: How much cash are you carrying with you? (你身上带多少现金)
A: I have (金额) dollars cash. (超过1万美元上限记得申报)
Q: What's in here?What do you have in the bag/luggage?(你的行李里面有什么)
A: My clothes, some snacks and sweets. (大概说一些有什么,最常说的就是衣物跟零食)
Q: Do you have anything to declare? (你有东西要申报吗)
A: No, nothing. (没有) / Yes, I have filled out the form accordingly. (有,我已经填好申报表了)
Q: What do you do for a living? What is your occupation? (你的工作是什么)- 回答职业名称
Q: What company do you work for? (你在哪间公司上班) - 回答公司名之外,还可以报上地名
Q: What does your company do? (你们公司在做什么的)
Q: What do you do in the company? (你在公司里做什么工作)
 
如果回答问题一切顺利,那么接着就是下列。。。步骤:
按指纹
如果你的个人资料没什么问题,在边问话的过程中,海关人员就会要你按压指纹、照相。顺序依次是:
- right four fingers (右手四指)
- right thumb (右手大拇指)
- left four fingers (左手四指)
- left thumb (左手大拇指)
- look at the camera (看镜头照相)
如果不是,那么就估计是去小黑屋了。。。呜呜!想要了解更多关于赴美生子的信息,请关注喜多月子中心官方微博哦!
 

网站内容来源于:https://www.xiduobaby.com/view-5814-8.html


Copyright@ All Rights Reserved 版权所有:美国喜多月子中心 沪ICP备14030636号.